La douleur, on en parle !