• Langues :
  • Douleurs Sans Frontières en Français
  • Pains against limits in English
Arretons la douleur

Douleurs Sans Frontières alerte l’opinion et provoque un vaste mouvement pour qu’un vote de résolution à l’Assemblée Générale des Nations Unies afin d’obtenir le droit pour les peuples, quelque soit leur condition et leur culture, à disposer des moyens propres à prendre en charge la douleur, la souffrance et les symptômes de fin de vie.

Accéder à la pétition en ligne.

Newsletter

S'inscrire ne vous engage à rien

A part peut-être, si vous l'acceptez, de recevoir régulièrement le bulletin de nos actions dans le monde, et d'être informés des nouveaux participants aux actions de Douleurs Sans Frontières.

Insert you email adress (The newsletter is in French) :

La douleur en cancerologie

Fabrice Lakdja (Bordeaux),

Jacques Meynadier (Lille)

 

Présente chez 60 à 90% des 130 000 malades qui décèdent chaque année en France d'une affection cancéreuse. 40 à 45% de malades cancéreux douloureux ne bénéficient d'aucun traitement antalgique, ou ont un traitement mal connu et mal conduit.

La prise en charge thérapeutique ne peut se concevoir sans une étape diagnostique minutieuse et complète qui peut se diviser en plusieurs étapes :

Evaluation détaillée de la symptomatologie : interrogatoire non suggestif basé sur une relation malade-médecin, analyse sensori-discriminative précise de la douleur (siège, irradiations, intensité, type, modalités évolutives et facteurs de déclenchement), évaluation des composantes affectives, cognitives et biographiques susceptibles d'intervenir dans la genèse et l'expression douloureuse.

Un diagnostic étiologique précis de la symptomatologie douloureuse est primordial. La douleur est le plus souvent directement liée au développement de la tumeur cancéreuse (70 à 75% des cas par envahissement, compression, infiltration) (Tableau I). Elle est parfois la conséquence des différents traitements anticancéreux (20% des cas). Elle peut être en rapport avec une autre pathologie et le diagnostic est souvent difficile (diagnostic différentiel entre affection rhumatismale et lésion métastatique osseuse par exemple). L'approche multidisciplinaire est, à cette étape, fondamentale.

 

Tableau I : Principaux mécanismes de la douleur en cancérologie

 

Infiltration osseuse

Infiltration nerveuse

Infiltration des organes creux abdominaux

Infiltration et inflammation des muqueuses et des séreuses (péritoine, plèvre)

Envahissement et nécrose des organes pleins (pancréas)

Obstruction vasculaire

Tumeurs se développant  dans des organes encapsulés (foie)

 

Il est essentiel de réaliser :

Le diagnostic physiopathologique : il conditionne directement le choix thérapeutique.

Un bilan carcinologique complet : nature, pronostic, résultat des traitements spécifiques entrepris.  Une prise en charge globale : traitement personnalisé tenant compte de la situation personnelle, familiale et professionnelle du patient.

Après avoir analysé ces différents points, le raisonnement médical conduit à effectuer une classification. Il en existe plusieurs : temporelle, topographique, étiologique, syndromique et physiopathologique. Cette dernière sera choisie pour instaurer un traitement symptomatique adapté.

 

1 – Selon le mécanisme

Le contexte oncologique peut être choisi comme modèle des douleurs cliniques car on constate souvent que les 3 grands mécanismes physiopathologiques sont présents et intriqués (Tableau II).

 

Tableau II : Classification des douleurs selon le mécanisme physiopathologique.

 

Douleurs par

excès de nociception

- mécanisme le plus fréquent

- antalgiques de niveau I, II, III actifs

(OMS)

 lésions tissulaires/visuels

 

dommages tissulaires

 

activation nocicepteurs

(peau , muscle, tissu conjonctif, viscères)

- aspect somatique :

      endolorissement

      coup de poignard

      pulsation

      pression

- viscère creux obstrué :

      crampe

- envahissement capsule mésentère :

      endolorissement

      douleur incisive

      douleur battante

Douleurs neurogènes  ou neuropathiques

- second mécanisme

- antalgiques niveau I, II, III (OMS) peu efficaces ou inefficaces

- pas de lésions tissulaires

- lésions SNP ou SNC

 

dysfonctionnement des système de contrôle périphériques et central

 

- Participation SN Sympathique

 

Dystrophie Reflexe Sympathique

Désafférentation en rapport avec le traitement :

      lésions post-chirurgicales

      fibroses post-radiques

neuropathie post-chimio.

      organes “fantôme”

- œdème périnerveux

 

engainement nerveux

Douleurs idiopathiques

- facteurs culturels, psychologiques, sociaux ou de 1er plan

- s’ajoutent aux précédents :

      facteurs psychologiques prédominants

      ou aspects sociaux

      ou tonalité spirituelle       

ce diagnostic impose la recherche d’une douleur par excès, la nociception ou des neurogène

2 – Selon la durée

De façon schématique le thérapeute peut être confronté à deux types de douleurs. (Tableau III)

 

Tableau III : Classification des douleurs selon la durée.

 

 

Douleur aiguë

 

associée à :

- une fracture ou

- une intervention chirurgicale

 

 

réversible

 

utilisation d’antalgique

 

seulement complet

pour éviter passage à la chronicité

 

 

antalgiques à la demande

 

et par voie parentérale

 

Douleur persistante

 

associée aux dimensions

sociales, psychologiques et spirituelles.

 

continue

 

douleur totale

 

 

  • contrôle permanent de la douleur
  • pas de prescription à la demande

 

Douleur nouvelle ou Exacerbation d’une douleur ancienne

 

 

  • signe une extension tumorale (locale, métastatique)
  • Tolérance pharmacologique :

diagnostic d’exclusion

 

Investigations urgentes

 

Traitement  symptomatique rapide

 

 

3 – Selon l’intensité

La douleur peut être définie en termes d'intensité. Le problème est celui de son évaluation et plusieurs échelles d'intensité ont été proposées. Certaines sont validées. C'est le cas du "Memorial Pain Assessment Card" dont l'usage simple autorise son utilisation itérative. Dans cette "carte", on note 3 échelles visuelles analogues qui mesurent l'intensité douloureuse, le soulagement de la douleur, l'humeur et des termes descriptifs de la sensation douloureuse. Cette carte mesure 21,6 x 27,9 cm, peut être pliée le long des pointillés et présentée dans un certain ordre selon le clinicien.

Memorial Pain Assessment Card 

Au terme de cette étape diagnostique, la définition du traitement doit s'accompagner d'explications sur les moyens thérapeutiques que l'on va mettre en œuvre et, éventuellement, sur leurs limites et leurs effets secondaires. Cette "stratégie thérapeutique" doit s'articuler autour de l'échelle thérapeutique préconisée par l'OMS qui, bien que critiquée, reste un moyen didactique très efficace et dont les 5 recommandations sont toujours d’actualité (Tableau IV).

 

Tableau IV : Stratégie thérapeutique selon les recommandations de l’OMS

 

  1. toujours utiliser la voie d’administration la plus simple
  2. suivre l’échelle thérapeutique à 3 niveaux de l’OMS
  3. prescription des antalgiques à horaire fixe
  4. prescription personnalisée
  5. prescription détaillée et soigneuse.

 

L’échelle thérapeutique de l’OMS comprend trois niveaux :

Niveau I, douleurs faibles à modérées : analgésiques non opioïdes (dérivés de l'acide acétylsalicylique, paracétamol et AINS). Les inhibiteurs spécifiques de la COX2 transformeront sans doute les règles d’utilisation de ce groupe de médicaments.

Niveau II, douleurs modérées à sévères : analgésiques centraux "dits faibles" ou mineurs, codéine (dihydrocodéine ou Dicodin® L.P.) ou dextropropoxyphène (Antalvic®). Souvent, associés à des antalgiques périphériques (paracétamol essentiellement). Codenfan® : nouvelle forme "sirop" de phosphate de codéine, réservé aux enfants de plus d’un an (0,62 mg de codéine par millilitre). Buprénorphine  (Temgésic®), sublinguale, durée d'action (8 heures). Chlorhydrate de tramadol (Topalgic®, Contramal®), gélules de 50 mg, sous forme à libération prolongée (100, 150 et 200 mg) et sous forme injectable (100 mg/2 ml).

Niveau III, douleurs sévères : morphine et fentanyl. (Tableau V)

Dans de nombreux cas et à condition de revoir le patient régulièrement et d’évaluer également sa souffrance sous ses divers aspects, la douleur doit être contrôlée. Les médicaments adjuvants sont utilisés pour améliorer le confort.

 

Tableau V 

 

 

ANTALGIQUES NIVEAU III OMS

MORPHINE

Buvable                  chlorhydrate de morphine  + eau chloroformée à 5/1000

                                                                                    

Orale                       Libération immédiate                  SEVREDOL         10, 20 mg

                                                                               (comprimé)

                               Libération prolongée (12 h)

                                sulfate demorphine                     MOSCONTIN    10, 30,

                                                                                     (capsules)            60,100 et

                                                                                                                200 mg

                                                                                     SKENAN           10, 30,

                                                                                     (gélules)              60,100 et

                                                                                                                200 mg

                                                                                   

                                Libération prolongée (24 h)

                                sulfate demorphine                    KAPANOL         20, 50 et

                                                                                    (gélules)               100 mg

FENTANYL

Transdermique      Patch (72 h)                              DUROGESIC  25, 50, 75 et                                        e                                                                                                        75 µg/h

 

Il faudra prévenir et/ou traiter les effets secondaires néfastes des produits. Le choix de ces produits adjuvants prend ici toute son importance face aux principaux effets délétères suivants :

 

La constipation doit être prévenue systématiquement : mesures hygiéno-diététiques, augmentation de  l'apport hydrique, et de la mobilité. Association d'un laxatif, hydratant osmolaire et d'un stimulant du péristaltisme : Jamylène® 2 capsules 2 fois par jour.

Examen du rectum tous les 3 jours à la recherche d'un fécalome nécessitant un dégagement manuel. En cas d'échec,  utilisation d’un lavement.

 

Les nausées et vomissements surviennent en début de traitement par les opioïdes. Contrôlés par  : Métoclopramide (Primpéran®) per os 10 à 20 mg toutes les 8 h. Si persistance : 'halopéridol (Haldol®) 1 mg toutes les 8 h ou prochlorperazine (Témentil®) rectal 10 mg toutes les 12 h.

En cas d'échec il faudra poursuivre ces médicaments par voie sous-cutanée.

 

La bradypnée est très modérée dans presque tous les cas.

En cas de surdosage, on observe une sédation de la vigilance qui précède l'atteinte respiratoire iatrogène. Il faut rééquilibrer les doses et/ou administrer des médicaments psychotoniques

Les morphiniques à des degrés divers induisent une légère vasodilatation expliquant l’hypotension artérielle qui reste modérée. Il convient de se méfier de cet effet secondaire d'autant que le patient est âgé, qu'il prend des médicaments adjuvants susceptibles de majorer le trouble hémodynamique (neuroleptiques, antidépresseurs tricycliques). Dans ce cas, on pourra s'aider de la dihydroergotamine et/ ou de l'hept-a-myl.

La morphine et les dérivés agissent sur l'appareil urinaire, mais la rétention d’urine est occasionnelle. Dans ce cas, l'ajustement des doses peut suffir.

 

Le prurit est passager. Néanmoins Il peut céder difficilement à l'Atarax®. L'association Morphine-Atarax présente une synergie antalgique.

 

Les myoclonies sont très rares...

La morphine et les opiacées entraînent des phénomènes de dépendance et accoutumance (tolérance) qui présentent de très grandes variations inter-individuelles auxquelles s’ajoutent des facteurs génétiques, psychodynamiques, environnementaux, socio-culturels...Mais il a été remarqué par de nombreux auteurs que tolérance et dépendance ne s’observent pas (ou exceptionnellement) lorsque les produits sont correctement utilisés comme analgésiques alors qu’il en est tout autrement dans le contexte de consommations toxicomaniaques d’opiacées. Aucune explication plausible n’a été apportée à ce jour.

 

II – Effets indésirables des opioïdes

 

Effets

Incidence

Dosage

Tolérance

Conduite

Constipation

95%

Surdosage

Mauvaise

Préventive

Nausées

30%

Surdosage

Supportable

Antiémétiques

Vomissements

5-10%

Surdosage

Mauvaise

Haldol ®

Primpéran ®

Cycline

Sédation

20%

Surdosage

Supportable

Dexamphétamine

Confusion

2%

Surdosage

Mauvaise

Diminution /doses

Cauchemar Hallucination

10%

Indépendant de la dose

Mauvaise

Haldol®

Changer de produit

 

Cette approche médicamenteuse ne doit pas faire oublier les autres possibilités thérapeutiques (chirurgie, radiothérapie, oncologie médicale, neurochirurgie, support psychologiques, etc.) qui sont très souvent efficaces.

 

III - Conclusion

 

La plainte d'une souffrance doit constituer dans l'esprit du soignant une priorité et une urgence. C'est surtout la souffrance chronique des patients cancéreux avec ses multiples facettes qui va nécessiter des attitudes associées complémentaires. Quelques principes pourraient être retenus pour une meilleure prise en charge :

1. Reconnaître à chaque étape évolutive de la maladie cancéreuse le mécanisme algogène prédominant.

2. Adapter l'ensemble des traitements à visée analgésique à son efficacité et à sa tolérance médico-psychologique.

3. Ne pas ignorer les traitements étiologiques ni la composante émotionnelle associée à la douleur chronique du cancéreux.

4. Faire participer toutes les compétences  familiales sociales et médicales. 

DSF image copyright © Douleurs Sans Frontières